适合的英文(适合用英文怎么说呢？)

本文目录：

1、适合的英文 2、“适合”用英文怎么说 3、合适的英文怎么说？ 4、适合用英文怎么说呢？

适合的英文

 最佳答案：

      “适合”的英文翻译有多种表达，具体包括 "suit"、"fit"、"be appropriate for" 等。这些词在不同的语境中有着细微的差别：

      suit

      - 用法：通常指款式、颜色或风格上的适合，也可以表示对某人有利或方便。

      - 例句：The color of the dress suits you very well.（这件衣服的颜色非常适合你。）

      fit

      - 用法：多指尺寸、大小或形状的适合，也可以表示能力或资格上的适合。

      - 例句：These shoes fit me perfectly.（这双鞋我穿正好。）

      appropriate

      - 用法：指适合特定的场合、情况或目的，强调恰当性和适宜性。

      - 例句：Jeans are not appropriate for a formal party.（正式聚会上穿牛仔裤不合适。）

      be suitable for

      - 用法：表示适合某人或某事，常用于描述符合特定需求或条件的情况。

      - 例句：This book is suitable for children.（这本书适合儿童阅读。）

      be good for

      - 用法：表示对某人有益或适合，常用于健康、发展等方面。

      - 例句：Exercise is good for your health.（运动对你的健康有益。）

      become

      - 用法：表示某物在外观或风格上与某人相称，使其显得好看或合适。

      - 例句：That color becomes you very well.（那个颜色很适合你。）

      在选择合适的英文表达时，需要根据具体的语境和要传达的含义来决定。

“适合”用英文怎么说

      适合

      1. suit ; fit

      2. fitness ; suitability

      be someone's huckleberry

      特别适合某人

      be suited

      相称；适合；合得来

      适合当地情况

      be suited to local conditions

      她适合做教师.

      She's fit for teaching.

合适的英文怎么说？

      含有“合适”之意的英文有：fit、suitable

      词汇解析：

      一、fit

      英 [fɪt]   美 [fɪt]  

      1、vt.& vi.安装；合身；（使）适合

      2、adj.合适的；恰当的；合身的；健壮的

      3、n.适合；匹配；合身；发作

      Is such a man fit for Number Ten? 

      这样的人适合当首相吗？

      二、suitable

      英 [ˈsu:təbl]   美 [ˈsutəbəl]  

      adj.合适的，适当的，适宜的，恰当的

      This is low-lying land and not suitable for cotton. 

      这地太洼，不适于种棉花。

      扩展资料

      同义词辨析：

      1、fit adj. 适合的

      〔辨析〕指在质量、素质、技能等方面适合做某事的，常后接介词 for 或动词不定式。

      〔例证〕He is not fit to preside over this meeting.

      他不适合主持这次会议。

      2、suitable adj. 适合的

      〔辨析〕指对于某个人、某种情况或某一目的而言具备合适特性的，常后接介词 for 或动词不定式。

      〔例证〕It is difficult to find a place suitable for a picnic.

      很难找到一个适合野餐的地方。

适合用英文怎么说呢？

      关于适合的英文表达：

      fit 适合，合身；

      suit 适合，适宜；

      相关短语表达：

      适合 Fit；be fit for；fitness

      适合于 be suited to；be suitable for；lend itself to；

      适合（于），对……合适；胜任 be fit for 

      对……合适，适合于 beseem 

      有利于；适合于 be propitious to 

      适合于 be suited to 

      例句：

      The suit fits him well. 这身衣服很适合他。

      This job is not suit for you. 这个工作不适合你。