狂童之狂也且读音(褰裳原文及翻译注音)

本文目录：

狂童之狂也且读音

 最佳答案：

      “狂童之狂也且”的读音是“ku?ng t?ng zhī ku?ng yě jū”。其中“且”在这里是语气助词，读作“jū”。

褰裳原文及翻译注音

      《褰qiān裳chánɡ》

      佚yì名mínɡ〔先xiān秦qín〕

      子zǐ惠huì思sī我wǒ，褰qiān裳chánɡ涉shè溱zhēn。子zǐ不bù我wǒ思sī，岂qǐ无wú他tā人rén？狂kuánɡ童tónɡ之zhī狂kuánɡ也yě且jū！

      子zǐ惠huì思sī我wǒ，褰qiān裳chánɡ涉shè洧wěi。子zǐ不bù我wǒ思sī，岂qǐ无wú他tā士shì？狂kuánɡ童tónɡ之zhī狂kuánɡ也yě且jū！

      《褰裳》

      【作者】佚名 【朝代】先秦

      子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！

      子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！

      译文：

      承你见爱想念我，就提衣襟度溱来。你若不想我，岂无他人爱？傻小子呀真傻态！承你见爱想念我，就提衣襟度洧来。你若不想我，岂无他男爱？痴小子呀真痴呆！

      内容品鉴：

      《郑风·褰裳》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一位女子戏谑情人的情诗。诗中女主人公虽用责备的口气指责男子的感情不够热烈，实则表现出女子对男子感情的真诚、执着和热烈，而且表达得大方、自然而又朴实巧妙。

      全诗二章，每章五句，以独白的方式铺陈其事，叙事中又有抒情，又含笑谑，迂回曲折，跌宕多姿，表达其微妙的内心情感。

      关于《郑风·褰裳》的背景，《毛诗序》谓：“《褰裳》，思见正也。狂童恣行，国人思大国之正己也。狂童恣行，谓突与忽争国，更出更入，而无大国正之。”现代学者一般认为这是一位女子戏谑情人的情诗。

本文推荐：富民医生/护士：https://www.kmbdw.com/yishenghushi/areaid-11/