新人999雪梅古诗翻译
最佳答案：
《雪梅》是宋代诗人卢梅坡创作的一首七言绝句，该诗的翻译如下：
译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下，只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
注释
- 降（xi?ng）：服输。
- 骚人：诗人。
- 阁笔：放下笔。阁，同“搁”，放下。
- 评章：评议的文章，这里指评议梅与雪的高下。
- 逊：不及，比不上。
这首诗通过拟人手法，生动地描绘了梅花与雪花相互竞争的场景，表达了诗人对两者高下之分的思索，最终以“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”的妙语，概括了梅与雪各自的特点，展现了诗人独特的审美情趣和哲理思考。
- 上一篇： 摘抄并赏析(03/07更新)
- 下一篇： 山中赏析(03/07更新)
