乐游原古诗带拼音版(02/02更新)

乐游原古诗带拼音版

 最佳答案：

      《乐游原》的拼音版：

      《乐游原》

      〔唐〕李商隐

      xi?ng wǎn y? b? sh?，qū chē dēng gǔ yu?n。

      向晚意不适，驱车登古原。

      xī y?ng w? xi?n hǎo，zhǐ sh? j?n hu?ng hūn。

      夕阳无限好，只是近黄昏。

      这首诗的白话译文是：傍晚时心情不快，驾着车登上古原。夕阳啊无限美好，只不过接近黄昏。乐游原是唐代长安城内地势最高地，汉宣帝立乐游庙，又名乐游苑。诗人李商隐身处国运将尽的晚唐，虽有抱负却无法施展，陷入牛李党争不能自拔，官场异常失意，这首诗正是他心境郁闷的真实写照。

      前两句“向晚意不适，驱车登古原”点明了登古原的时间和原因，诗人因心情忧郁，为解闷而驾车外出眺望风景。后两句“夕阳无限好，只是近黄昏”描绘出余晖映照、晚霞满天的画面，诗人将时代没落之感，家国沉沦之痛，身世迟暮之悲，熔铸于黄昏夕照下的景物画面中。

      另有一首也叫《乐游原》的诗：

      《乐游原》

      〔唐〕李商隐

      w?n sh? m?ng ch?n g? ?n h?ng，l? y?u yu?n sh?ng yǒu xī fēng。

      万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风。

      xī h? z? ch?n y? qu?n s?，b? f?ng xi? y?ng g?ng xi?ng dōng。

      羲和自趁虞泉宿，不放斜阳更向东。