辛苦你了 英文怎么说(12/15更新)

本文目录：

• 1、辛苦你了 英文怎么说
• 2、老师你辛苦了用英语咋表达？
• 3、等你累了,我带你回家!英文？

辛苦你了 英文怎么说

   1. “Thank you for your hard work.”，这句话适用于感谢对方付出了辛勤的努力，比如同事完成了一项艰巨任务，你就可以这么说。
   2. “Thanks for your efforts.”，强调感谢对方所做出的种种努力，使用场景较为广泛，像朋友帮忙筹备活动后就可以这样表达感谢。
   3. “Appreciate your hard work.”，appreciate有感激、欣赏之意，用在这里能很好地传达出你对对方辛苦付出的认可，在工作场合或者生活中别人为你做事后都能用得上。
   这些表达都比较自然、地道，可以根据不同的语境灵活选用。
   

老师你辛苦了用英语咋表达？

   老师你辛苦了的英文翻译是；Dear teacher ，Thank you for working so hard！；重点词汇；work hard；英 [wə:k hɑrd] 美 [wɚk hɑː(r)d] ；努力工作；扩展资料；
    1、There are many who will work hard to achieve these goals. ；有志之士将会共同为实现这些目标而努力。；
    2、The mechanics work hard to keep the he-licopters airworthy. ；机修工努力维持直升机的飞行性能。；
    3、The UN will have to work hard to stop history repeating itself. ；联合国必须努力避免历史重演。；
    4、 The president will have to work hard to restore his credibility. ；总统将不得不努力使公众恢复对他的信任。；
    5、 Do you work hard for success rather than daydream about it？ ；你是否付出艰苦努力以取得成功，而不是只在那里做白日梦？
   

等你累了,我带你回家!英文？

   I take you home when you are tired. I take you back home in case of your tiredness. I take you home as soon as you are tired.