老公日语怎么说配图,仅供参考
丈夫(しゅふ)(最常用/正式场合)
发音:
- しゅふ (shufu)
常见用法及场景:
1. 正式场合:
- 旦那(だんな, danna)
- 例:会社の旦那さん (会社の主人, kaisha no danna-san) - 公司老板
2. 日常用语:
- 夫(おっと, otto)
- 例:私の夫 (わたしのotto) - 我的老公
- パートナー (pātonā)
- 现代用法,更中性
文化说明:
- 在日语中,根据场合和说话人的关系,有多种表达方式
- 年轻女性间常用「彼氏(かれし, kareshi)」(男朋友)来委婉指代丈夫
- 在正式场合或商务场合,建议使用「旦那(だんな, danna)」