新人999千与千寻歌词配图，仅供参考
主题曲《永远同在》（日文名： 《いつも何度でも》）- 日文版歌词（节选）
- 内心深处在呼唤你，我要找到你，虽然悲伤在重演，但我仍坚信不已1。
- 中文版歌词（节选）
- 亲爱的旅人啊，没有一条路无风无浪，会有孤独，会有悲伤，也会有无尽的希望1。
- 英文版歌词（节选）
- 在心底的某处有一种声音在响起，希望我执着地追逐梦想为自己所能动容，路途之上泪与伤同在，但是我坚信在那彼岸之地我会找到你2。
- 意大利语版歌词（节选）
- 心底深处，有个声音轻唤我名，我一直渴望，遇到那些令我心动的梦，纵使前方还有数不尽的痛苦，我也坚信，在路的尽头定能与你相逢1。
片尾曲《生命的名字》（日文名：《いのちの名前》）
- 日文版歌词（节选）
- 湛蓝天空里，飞机画出一道直线，那洁白的云延伸向无尽的远方，仿佛通向明天，还记得当时浅急的呼吸，记得一阵清风冷却燥热的双颊1。
以上歌词展示了《千与千寻》不同版本主题曲和片尾曲的部分内容，每首歌都以其独特的语言和风格传达了电影的情感和主题。
