不满英文
最佳答案:
“不满”的英文翻译有多种表达方式,具体包括 "discontent", "dissatisfied", "resentful", "discontentedness", "disaffection", "dissatisfaction" 等。这些词汇都可以用来描述对某种情况、状态或结果的不满意或不满足情绪。其中,"discontent" 和 "dissatisfaction" 是比较常用的翻译,它们可以作为名词或形容词使用,具体取决于语境。例如:
- Discontent:
- 作为名词:表示不满、不平或不愉快的情绪。例如:"There is a growing discontent among the workers about the new policies."(工人们对新政策越来越不满。)
- 作为形容词:表示不满的、不安分的或不快的。例如:"The discontent employees are planning to go on strike."(不满的员工计划罢工。)
- Dissatisfied:
- 作为形容词,表示不满意的、不满足的。例如:"She was dissatisfied with the service at the restaurant."(她对餐厅的服务不满意。)
根据具体语境和语气,可以选择最合适的词汇来表达“不满”的情绪。