红豆古诗意思(03/07更新)

红豆古诗意思

 最佳答案：

      原文

      红豆生南国，春来发几枝。

      愿君多采撷，此物最相思。

      译文

      红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新枝。

      希望你能尽情地摘取采集，因为这红豆最能寄托相思。

      注释

      - 相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。

      - 红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。

      - 南国：古代指江汉一带的诸侯国，后来也用来泛指中国南方。

      - “春来”句：一作“秋来发故枝”。

      - “愿君”句：一作“劝君休采撷”。愿君，一作“赠君”。采撷（xi?），采摘，摘取。

      - 相思：想念。

      赏析

      这首五言绝句《相思》是唐代诗人王维的作品，此诗借咏物而寄相思，全篇不离红豆，正用其相思子之名以关合相思之情。

      - 首句：“红豆生南国”，直接点明红豆的产地，南国即中国南方，是红豆的生长之地，也是朋友所在之地。这里以红豆起兴，暗示后文的相思之情。

      - 次句：“春来发几枝”，以设问的方式，轻声一问，承得自然，寄语设问的口吻显得分外亲切。问红豆春来发几枝，是意味深长的，这是选择富于情味的事物来寄托情思。

      - 第三句：“愿君多采撷”，寄意对方多采摘红豆，言在此而意在彼，暗示远方的友人珍重友谊。

      - 末句：“此物最相思”，点明红豆的相思属性，且用一“最”字推达极致，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。

      全诗风格明快，却又委婉含蓄，语浅而情深，相传当时即为人谱曲传唱，流行江南。