拒绝 英文(02/28更新)

拒绝 英文

 最佳答案：

      动词

      - refuse：语气较强，表示不愿意或不同意他人要求或请求做的事。常用结构为 refuse to do sth.，例如：I asked the bank for a loan, but they refused.（我向银行申请贷款，但他们拒绝了。）

      - reject：正式用词，强调不接受、不采纳他人的意见、建议、请求等。例如：The court rejected the prisoner’s appeal for a new trial.（法院驳回了犯人的申请重审。）

      - decline：指礼貌地推辞或谢绝某人的邀请或帮助。例如：I must sadly decline your generous invitation.（我不得不很遗憾地拒绝你慷慨的邀请。）

      - deny：侧重指否决或不允许某人做某事或进入某地。常用结构为 deny sth. 或 deny sth. to sb.，例如：They denied permission to publish the book.（他们拒绝出版这本书。）

      - turn down：口语用语，多指拒绝请求、劝告等，宾语可为人或物，相当于 refuse 或 reject 的意思。例如：I cant turn down the offer of a free trip to Milan.（我不能拒绝免费去米兰旅行的邀请。）

      - rebuff：表示断然拒绝或粗暴回绝某人的提议、请求或建议。例如：She rebuffed all suggestions that she should resign.（她断然拒绝了所有劝她辞职的建议。）

      名词

      - refusal：refuse 的名词形式，例如：Your refusal puts me in an awkward predicament.（你的拒绝使我陷入了尴尬的境地。）

      - rejection：reject 的名词形式，例如：The response of the audience varied from outright rejection to warm hospitality.（观众的反应不一，有的断然拒绝，有的热情好客。）

      - denial：deny 的名词形式，例如：It is absurd that they deny my request.（他们拒绝我的要求是荒谬的。）

      口语表达

      - Thanks but no thanks.：听起来有礼貌，但实际表示不耐烦或生气。

      - No way, Jos?.：表示“没门儿”。

      - No siree, Bob!：与 "No way, Jos?." 用法类似。

      - Not in a million years.：用于否定他人问题。

      - Ill give it a swerve.：适合拒绝邀请。

      - Could do.：英式表达，意为“可能还是不了吧”。

      - Nah：美式俚语，表示不感兴趣。

      - Nope.：有趣的表示“不”的用语，适合朋友间使用。

      - We regret to inform you…：正式场合用语，用于拒绝求职申请等。

      - I appreciate the offer but…：正式用语，用于拒绝录用等。

      在选择英文表达方式时，需要根据具体情境和语气来决定使用哪个词汇或短语，以确保沟通的准确性和得体性。