本文目录:
发誓的英文
最佳答案:
1. swear:既可以作动词,也可以作名词。作动词时,表示郑重地承诺、发誓,强调态度的严肃和坚定,也有咒骂的意思。例如:“I swear Ive told you all I know.”(我发誓我已经把我所知道的都告诉你了);“He swore to revenge himself on his enemy.”(他发誓要向仇敌复仇)。
2. vow:通常作动词和名词。作动词时,侧重于表达立下庄严的誓言或郑重的承诺;作名词时,表示誓言、誓约。例如:“I vowed that I love you.”(我郑重宣告我爱你);“She made a vow to never eat meat again.”(她发誓再也不吃肉了)。
3. pledge:作名词有“许诺、誓言、信物”等意思;作动词表示保证、发誓,常与介词“to”搭配。例如:“He pledged to fulfil his trust.”(他发誓要履行他的信任);“The property was pledged as security for loans.”(这地产被当作贷款的抵押)。
4. make an oath和“take an oath”:这两个短语都表示“宣誓、立誓”,较为正式。例如:“The judge reminded the witness that she was under oath.”(法官提醒证人她已发过誓要讲真话);“He took an oath to defend his country.”(他宣誓保卫自己的国家)。
发誓英语怎么写
发誓的英文表达是 "发誓"。
解释:
在英语中,"发誓" 这个动作通常可以用动词 "swear" 来表达。比如,“我发誓”可以翻译为“I swear”。这个词在日常生活中非常常见,用于表达郑重承诺或者郑重宣告的决心。在一些更为正式的场合或者文学作品中,也可能会使用到 "发誓" 这个词汇的名词形式,即 "oath",表示一种更为郑重和庄重的誓言。无论是动词还是名词形式,其基本的含义都是表达一种郑重承诺或保证的行为。
在不同的语境下,"发誓"可能有一些不同的表达方式。例如,在承诺时会说 "I promise" 或 "I guarantee",在宣誓时会用 "to affirm by an oath" 等。但无论形式如何变化,"发誓"的核心含义始终不变,即表达一种真诚和坚定的承诺。
在英语中,不同的语境和文化背景可能需要不同的表达方式。在某些情况下,可能还需要结合具体的语境来选择合适的措辞。在使用英语进行交际时,应该根据具体情况灵活选择表达方式。
发誓用英语怎么说?
发誓的英文表达为 "make a vow" 或者 "发誓"。
详细解释:
关于 "make a vow" 的解释:
1. 词汇解析:
“vow” 是一个动词,其基本含义是郑重地承诺或发誓。当人们决定做某件事或遵守某种原则时,他们可能会以此方式表达决心。
“make a vow” 的字面意思是“做出一个誓言”,意味着某人郑重其事地承诺了某件事并决心遵守这一承诺。
2. 语境用法:
当人们进行庄严的承诺,比如在宗教仪式、结婚誓言或重要的人生决策时,他们可能会说 "I make a vow to do something"。这种表达强调了承诺的重要性和严肃性。
关于 "发誓" 的翻译解释:
这是一个直接的中文词汇,当将其翻译成英文时,"发誓" 可以对应为 "make a vow" 或 "发誓"。这是一个较为直接和常见的翻译方式。在某些情况下,也可能使用其他表达方式,但 "make a vow" 是比较常用的对应词汇。这个词在日常生活中非常常见,通常用于表示个人的承诺、保证或决心。无论是在正式场合还是非正式场合,人们都可能使用这个词来表达自己的决心和信念。"发誓" 在英文中的对应表达 "make a vow" 准确地传达了这种语境中的含义和用法。
发誓英文flag
发誓英文:Swear.
动词:vow; pledge; swear (an oath); make/take an oath.
常用短语:
1、发誓戒烟。
(make a) vow to give up smoking; pledge oneself to quit smoking; swear off smoking.
2、发誓绝对保密。
swear absolute secrecy; be pledged to secrecy.
3、发誓效忠。
pledge allegiance (to).
4、发誓永不回去。
swear never to return.
5、发誓永远爱她。
swear eternal love to her.
6、手按《圣经》发誓。
swear on the Bible; swear with one’s hand (resting) on the Bible.
7、以名誉发誓。
swear by/on one’s honour.
8、法官提醒证人她已发过誓要讲真话。
The judge reminded the witness that she was under/on oath.
9、我不能告诉你她的名字,我向她发过誓。
I’ve given her my word, I can’t tell you her name.
10、他发誓要为烈士报仇。
He vowed to avenge martyrs.
发誓双语例句:
1、They swore never to be separated.
他们发誓永不分离。
2、“ I pledge before God I didn't do it,” said the old man.
这老头说:“我向老天爷发誓,这不是我干的。”
3、I could kill you! I swear I could!
我想杀了你!我发誓我真想杀了你!
4、I swear I've told you all I know.
我发誓我已经把我所知道的全都告诉你了。
5、'I'll kill him,' she vowed.
“我要宰了他,”她发誓说。
6、I vowed then, no matter what, I would never be like those people.
于是我发誓,无论如何,我和他们那种人都不会成为一丘之貉。
7、I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要离开这个项目,我不得不对他表示钦佩。
8、I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.
我郑重发誓,总有一天我将回到欧洲生活。
- 上一篇: 一幅造句(02/26更新)
- 下一篇: 含英文单词的文章1000字以内(帮忙写一篇英文文章)