外卖 英文(02/15更新)

外卖 英文

 最佳答案：

      - takeout与takeaway：“takeout”主要用于美式英语，“takeaway”常用于英式英语，都可作名词和形容词。作名词时表示外卖食品或外卖餐馆等，作形容词表示外卖的。例如：“Lets order some takeout tonight.”（我们今晚点些外卖吧。）“I got a takeaway pizza.”（我买了份外卖披萨。）

      - delivery：侧重于外卖配送这个动作或服务，也可表示递送的货物。比如：“Id like to place an order for delivery.”（我要点一份外卖。）“The delivery is late.”（外卖送晚了。）“delivery”还常用来构成与外卖相关的短语，如“food delivery”（食品外卖），“delivery man/guy”（外卖员）。

      - carryout：与“takeout”意思相近，也有“外卖”的意思，可作名词和形容词，美式英语中使用较多。例如：“We had a carryout meal last night.”（我们昨晚吃的外卖。）“This restaurant offers carryout service.”（这家餐厅提供外卖服务。）

      与“外卖”相关的一些常见英文短语和句子如下：

      - 常用短语：“order takeout/carryout”（点外卖），“get takeout/carryout”（取外卖），“pick up takeout/carryout”（取外卖），“takeout container”（外卖包装盒），“takeout service”（外卖服务），“takeout delivery”（外卖送餐）。

      - 常用句子：“Do you offer delivery for takeout?”（你们提供外卖送餐服务吗？）“When will the takeout arrive?”（外卖什么时候到？）