歌词的英文
最佳答案:
- lyrics:是最常用的表示“歌词”的英文单词,它是lyric的复数形式,通常用于指一首歌曲中的所有文词内容,尤其在谈论流行音乐、摇滚音乐等现代音乐形式的歌词时,使用“lyrics”非常普遍。例如:The lyrics of this song are really touching.(这首歌的歌词真的很感人。)
- lyric:既可用作名词也可用作形容词。作名词时,可以表示“歌词”,但更强调其与抒情诗的关联性,有时可指具有诗歌性质的歌词,或者在一些语境中,把歌词当作一种文学形式来谈论时使用;作形容词时,意思是“抒情的;吟唱的”,如“lyric poetry”(抒情诗)、“lyric song”(抒情歌曲)。
- words of a song:比较直白地表达“歌曲的文字”,即“歌词”的意思,更侧重于强调歌曲中具体的字词内容,在日常交流和一些不太正式的书面表达中较为常用。例如:I dont know the words of this song.(我不知道这首歌的歌词。)
在指歌剧、音乐剧等较为大型、正式的声乐作品中的歌词时,还常用“libretto”。例如:The libretto of this opera is very classic.(这部歌剧的歌词非常经典。)