本文目录:
|
厉害 英文
最佳答案:
“厉害”的英文翻译有多种,具体取决于语境和含义:
表示“剧烈的、强大的、猛烈的”
- severe:严重的,严厉的,剧烈的,苛刻的。
- fierce:猛烈的,凶猛的,残忍的,狂热的。
- sharp:锋利的,尖锐的,敏锐的,狡猾的,聪明的。
- cruel:残酷的,残忍的,使人痛苦的,让人受难的;无情的,严酷的。
表示“极度的”
- terrible:极度的,厉害的。
- terrific:厉害的,非常的,惊人的。
表示“了不起的”
- awesome:超棒的。
- amazing:令人惊奇的。
- impressive:令人印象深刻的。
- phenomenal:显著的。
- extraordinary:非凡的。
表示“疼痛”
- badly:严重地,厉害地。
- dreadfully:糟糕地,厉害地,严重地。
- terribly:非常地,很厉害地。
其他相关表达
- as sharp as a razor:如剃刀般锋利的,厉害的,机警的。
- sick:太酷了(俚语)。
- wicked:超棒的(俚语)。
- dank:棒极了(俚语)。
“厉害”的英文翻译需要根据具体语境选择合适的词汇。
英语问题(看似容易)
很明显是用WONDERS.这个貌似是哪一年的上海中考模拟试题,标准答案是wonders.
一口咬定用最高级的兄弟各个神人?the most wonderful (省略) of Modern science?太厉害了。
中英文是有区别的,你们没发现最高级后面可以加IN或者ON么?
举个例子 XiaoHong is the best of all the students in her class.
注意到么?ON + N.是同级概念,也就是XIAOHONG 和students 。
In+ N.是附属概念,XIAOHONG和CLASS。
这里IN 和 On是不能调换的.这道理不是很简单么?
modern science与computer不是同级的,要用最高级也是of the inventions.
这里用wonders.
还有那位后来改成WONDERS因为最高级后面每加名词的仁兄。你不懂得the + adj.的基本搭配么?真是都是高手啊。
本文推荐:元阳印刷包装:https://yuanyang.hhxxg.com/yinshuabaozhuang/
- 上一篇: 修改报名信息(报名之后怎么改信息啊)
- 下一篇: 感谢造句(感激怎么造句)