鹿柴 王维古诗(02/02更新)

鹿柴 王维古诗

 最佳答案：

      # 原文

      空山不见人，但闻人语响。

      返景入深林，复照青苔上。

      # 注释

      - 鹿柴（zh?i）：王维辋川（在今陕西省蓝田县西南）别业胜景之一。柴，通“寨”或“砦”，用树木围成的栅栏。

      - 但：只。

      - 返景：太阳将落时通过云彩反射的阳光。景，同“影”，为“影”的本字。

      - 复：又。

      # 译文

      山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。

      夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。

      # 赏析

      这首诗描绘了鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽深景色，充满了诗情画意，反映了诗人对静谧自然的热爱。

      - 以动衬静：首句“空山不见人”先从正面描写空山的杳无人迹，表现出山的空寂冷清。接着“但闻人语响”，以局部的、暂时的“响”反衬出全局的、长久的空寂。空谷传声，愈见空谷之空；空山人语，愈见空山之寂。人语响过，空山复归于万籁俱寂的境界，而且这时的空寂感更加突出。

      - 以光衬暗：“返景入深林，复照青苔上”，由写“声”转而写“色”。山林深处本就幽暗，林间树下的青苔更突出了深林的不见阳光。诗人特意写夕阳余晖射入深林，映照在青苔之上，以这一抹微弱且短暂的光亮，与无边的幽暗形成强烈对比，反而使深林的“暗”更加突出。

      - 诗中有画：王维以画家的眼光和笔触来描绘景物，诗中描绘的空山、人语、深林、青苔、返景等元素，构成了一幅富有层次感和立体感的画面，让读者如临其境。

      - 禅意悠长：诗中展现的诗意与禅意相融合，像是能启发读者哲思的偈语。整首诗营造出一种清幽静谧、空灵的意境，让人在诵读中仿佛能忘却尘世的喧嚣，进入一种宁静、超脱的心境。