“考证”在英文中可以有多种表达方式,具体取决于上下文和语境。考证英文怎么说:
1. textual research:指对文本、文献的研究,通常用于学术领域,如历史、文学等。
2. to verify:强调通过调查和研究来确认事物的真实性或准确性。
3. textual criticism:侧重于对文本的批判性分析和验证。
4. investigation:指对某一问题或事物进行的详细调查和研究。
5. research:广义上的研究,可以包括考证在内的各种调查和分析活动。
在选择具体的翻译时,应考虑“考证”在句子中的具体含义和使用场景。例如:
- 我需要先考证信息才能做出决定。
I need to verify the information before I can make a decision。
- 他通过考证,证实了这个古代文献的真实性。
He confirmed the authenticity of the ancient document through textual research。
- 上一篇: 小孩抵抗力亢进吃什么药
- 下一篇: 怎样在上海落户(12/30)