“体贴的”英语可以用“considerate”或“thoughtful”来表达。
1. considerate
- 读音:英[kənˈsɪdərət];美[kənˈsɪdərət]。
- 例句:It was very considerate of you to let us know you were going to be late.(你能让我们知道你要迟到,真是太体贴了。)
- 解释:它主要强调在考虑问题或行动时,会顾及他人的感受、需求和利益。例如,在一个团队项目中,一个considerate的人会考虑到每个成员的工作量和能力,合理分配任务,不会让某个人负担过重。
2. thoughtful
- 读音:英[ˈθɔːtfl];美[ˈθɔːtfl]。
- 例句:She's a very thoughtful person, and she always remembers my birthday.(她是个非常体贴的人,她总是记得我的生日。)
- 解释:着重指经过深思熟虑后表现出对他人的关心和照顾。比如,当朋友生病时,a thoughtful friend可能会精心准备一些热汤和药品,还会陪伴在身边,这种关心是经过思考后付诸行动的。
- 上一篇: 女朋友英文怎么写的(12/02更新)
- 下一篇: sd是什么意思(12/02更新)