没干什么英文（11/30更新）

没干什么英文

   “没干什么”常见的英文表达有以下几种：
   1、 “Nothing much.” 这是比较口语化且常用的表达，例如：A: What have you been up to?（你最近在忙什么？）B: Nothing much. Just staying at home.（没干什么，就待在家里。）
   2、 “Not doing anything.” 例如：I'm not doing anything special today.（我今天没做什么特别的事情。）
   3、 “Haven't done much.” 例如：I haven't done much this week. It's been really quiet.（我这周没干什么，很平静。）
   4、 “Didn't do a lot.” 例如：Yesterday， I didn't do a lot. Just watched some TV.（昨天我没做很多事，就看了会儿电视。）

没干什么英文

   以下是几种常见表达“没干什么”的英文：
   1、 “Nothing much.”（常用于口语对话，回应别人询问近况、在做什么等情况，简洁随意，比如：A: What have you been up to? B: Nothing much. 就是说没忙啥特别事儿。）
   2、 “Not doing anything.”强调当下没有在做具体事情，例句：I'm just sitting here， not doing anything.（我就坐在这儿，没干什么。）
   3、 “I haven't been up to much.”侧重表达一段时间内都没做多少值得一提之事，常用于朋友间日常聊天询问生活日常时作答，像：Hey， long time no see! What's new? I haven't been up to much lately.（嘿，好久不见！有啥新鲜事儿？我最近没干什么特别的。）